Avalanche! : a story told in two languages
2020
Book
"Pierre and Paul are neighbors, friends, and explorers. Pierre speaks French and Paul speaks English, but that doesn't stop them from sharing their adventures. The boys imagine everyday situations into grand exploits--today, they are climbing the Himalayas. To fuel their journey, they decide to make a mountainous sandwich. Pierre and Paul add ingredients until the sandwich staggers, topples, and--avalanche!-- Publisher marketing.
Item Details
ISBN: 9781771473279
Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 29 cm.
Other Title: Avalanche
Notes:
- "A story told in two langauges = Une histoire racontee en deux langues"
- Text in a combination of English and French, rather than in side-by-side translation.
LCCN: 2019947230
Control Number: 2907940
Publisher: Toronto, ON ; Berkeley, CA : Owlkids Books, [2020]Series:
- Adderson, Caroline, 1963- Pierre & Paul
- Adderson, Caroline, 1963- Pierre & Paul ; [2].http://id.loc.gov/authorities/names/no2023140018
- Pierre & Paul
- Pierre & Paul ; [1]
Subjects:
- Boys -- Juvenile fiction.
- Friendship -- Juvenile fiction.
- Friendship in children -- Juvenile fiction.
- Himalaya Mountains -- Juvenile fiction.
- Imagination -- Juvenile fiction.
- Imagination in children -- Juvenile fiction.
- Neighbors -- Juvenile fiction.
- Sandwiches -- Juvenile fiction.
Genre: Picture books.
Other Authors: Carter, Alice, illustrator.