"En pleine nuit, quand James n'arrive pas à dormir, il tourne et se retourne dans son lit. Un jour, Kōkom l'emmène faire une promenade qui s'appelle une marche. Elle lui montre un monument érigé en l'honneur des enfants qui sont allés au pensionnat et qui ne sont jamais revenus. Cet album réconfortant prouve que l'amour et le soutien d'une famille aident les enfants à comprendre le traumatisme des pensionnats autochtones."-- Quatrième de couverture.