Un Noël anichinabé
2025
Book
"Un jour de solstice d'hiver, maman dit : "Bébé, nous rentrons chez nous, à la réserve. Nous allons passer un Noël anichinabé." Mais c'est le premier Noël de Bébé loin de la ville, et iel se fait du souci! Bébé se pose beaucoup de questions : Comment le père Noël saura-t-il où les trouver? Pourquoi recevons-nous des cadeaux à Noël? Comment se fait-il qu'ils rentrent chez eux à la réserve alors qu'ils n'y vivent pas? Au cours du long trajet qui les mène chez Mooshom et Kookom, Bébé apprend que les animaux font partie de leur famille, et que le chez-soi, c'est l'endroit d'où l'on vient. Iel apprend même la signification de certains mots anichinabés. Est-ce que ce sera le meilleur Noël de Bébé?"-- Quatrième de couverture.
Item Details
ISBN: 9781039712287
Description: 1 volume (non-paginé) : principalement des illustrations en couleur ; 27 cm
Notes:
- Traduction de: An Anishinaabe Christmas.
- Canadiana.
- En français.
- Traduit de l'anglais.
Control Number: 3388688
Publisher: Toronto, ON : Éditions Scholastic, [2025]Subjects:
- Anishinaabe.
- Christmas -- Juvenile fiction.
- Christmas stories.
- English fiction -- Translations into French.
- Familles -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
- French language materials.
- Indigenous peoples.
- Noël -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
- Ojibwa -- Mœurs et coutumes -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
- Ojibwe -- Social life and customs -- Juvenile fiction.
- Roman anglais -- Traductions françaises.
- Solstice d'hiver -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Genre:
Other Authors: