Cousins Lori and Lana, Lakota Indians who have a close but competitive relationship, learn about their heritage and culture throughout the year, and when a Laotian-Hmong girl comes to their school, they make friends with her and "adopt" her as one of their own.